We sip and watch the bubbles rise
我们啜饮看气泡冉冉升起
So light, we never say goodbye
如此轻盈我们不曾告别
We laugh until the ice forgets to fall
我们欢笑直到冰块都忘了坠落
But I need that sweetness through it all
但我需要那份甜贯穿一切
Fizz is rising slow
气泡缓缓升腾
Weain't got nowhere to go, oh- oh
我们无处可去 oh- oh
Let the sunlight pour,don't let go
让阳光倾泻别放手
Weain't got nowhere to go
我们无处可去
Boy, you trace the sky
你描摹天空
I'll trace the same
我亦随之落笔
I love the way it fizz and fade away
我爱它升腾又消散的姿态
It lingers on my lips
它萦绕我唇间
I crave the taste
我贪恋这滋味
Another sip and we can drift away
再啜一口我们便可飘远
I feel the afternoon unwind
午后时光缓缓舒展
We let the hours slip behind
我们任光阴悄然滑落
We float until the sunlight turns to gold
我们漂浮直到阳光熔成金色
But I need your coolness when the night gets old
但我需要你的清凉当夜色渐深
Fizz is rising slow
气泡缓缓升腾
Weain't got nowhere to go, oh- oh
我们无处可去 oh- oh
Let the sunlight pour,don't let go
让阳光倾泻别放手
Weain't got nowhere to go
我们无处可去
Boy, you trace the sky
你描摹天空
I'll trace the same
我亦随之落笔
I love the way it fizz and fade away
我爱它升腾又消散的姿态
It lingers on my lips
它萦绕我唇间
I crave the taste
我贪恋这滋味
Another sip and we can drift away
再啜一口我们便可飘远
Say give me a breath, that cool caress
给我一缕呼吸那清凉的抚触
All your friends say you fade without me
你所有的朋友都说缺了我你黯然失色
You like soda pop, you know that
你钟爱气泡水的滋味你心知
Yougon' make me need a refill, you know that
你会让我忍不住续杯你心知
Caught drifting with another glass
被我撞见你与另一杯暧昧
Control,don't slow the pour if I tilt back
别放慢倾倒的速度当我仰起头
All this glow for real
这一切光芒如此真实
Bubbles and appeal is all I can give you
气泡与引力是我所能给予的全部
Fizz is rising slow
气泡缓缓升腾
Weain't got nowhere to go, oh- oh
我们无处可去 oh- oh
Let the sunlight pour,don't let go
让阳光倾泻别放手
Weain't got nowhere to go
我们无处可去
Boy, you trace the sky
你描摹天空
I'll trace the same
我亦随之落笔
I love the way it fizz and fade away
我爱它升腾又消散的姿态